Festival Hors Route, le 10-11-12 août 2012

“C’est avec fierté que le Festival Hors Route & Salon VTT / Salon 4X4  célébrera son 10ième anniversaire. Venez vivre une expérience inoubliable lors du plus important rassemblement de véhicules hors route au Canada avec plus de 20 000 visiteurs et  400 compétiteurs.

Après le succès répété des neuf dernière éditions, la fièvre du Hors Route sera de retour du 10 au 12 août…Forte de cette réussite nous allons faire de cette fin de semaine « LA » fin de semaine du Hors Route…

 Pour marquer sa dixième année d’existence, cette nouvelle édition adoptera une programmation dynamique et se déroulera dans une atmosphère de festivité.

Nous avons plusieurs ZONES pour les mordus des loisirs extérieurs. La zone d’exposition du Festival représente le plus grand salon extérieur motorisé au Canada. La zone de compétition ouverte aux amateurs, leur fait vivre une expérience d’adrénaline incomparable. Soit qu’ils prennent part aux compétitions à bord de véhicule en en  4X4, VTT ou Côte à Côte.  Nous retrouvons aussi une zone famille, une zone spectacle et une zone de camping avec 250 emplacements et plusieurs nouveautés sur notre programmation qui en fera un incontournable dans Lanaudière. Aussi, nous offrons aux visiteurs une animation endiablée axée sur le plaisir, accompagnée de musique enlevante et agrémentée de nombreux prix de présences.” Consultez le site web pour plus d’infos au http://www.festivalhorsroute.ca/

horaire FestiHR_Programme_2012-final

It’s with great pride that the Festival Hors Route & Salon VTT / Salon 4X4 will be celebrating their 10th anniversary. Come and take part in this unforgettable experience during the most important off road vehicle gathering in Canada with over 20 000 fans and 400 competitors.

This year the festival will offer various ZONES for all types of off road lovers. The exposition zone of the festival will be the biggest outdoor motorized show in Canada. There will also be a competition zone, open to amateurs as well as pros, featuring 4X4′s, ATVs and Side by Sides. Also included will be a family zone, a concert zone and a camping zone with over 250 lots. Please visit the web site http://www.festivalhorsroute.ca/ for more details. This is a jammed packed weekend with more entertainment than you can shake a stick at! Click here for program FestiHR_Programme_2012-final